Trailler "A MALDIÇÃO"

Documentário "A MALDIÇÃO"

Cevide, a aldeia mais a norte de Portugal, é um lugar amaldiçoado.  Dois ex-contrabandistas procuram, de maneiras quase opostas, salvar este lugar.

Antero é o guardião do seu passado, habitando-o, procurando mantê-lo como outrora foi.

Mário é o proclamador de um seu possível futuro, tentando trazer turismo ao lugar, transformando-o em algo novo.

O marco número um da nação Portuguesa está em terra maldita. Será ironia ou profecia? Como se manifesta hoje a maldição de Cevide?O que são Antero e Mário: a sua salvação ou a sua condenação?

Cevide, the northernmost village of Portugal, is cursed.

Two ex-smugglers seek to save this place, each resorting to different methods.

Antero is the keeper of the place, inhabiting it, trying to keep it as it once was.

Mário is the face of one of its possible futures, trying to bring tourism to the village and transforming it into something new.

The first marking stone of the Portuguese nation stands on cursed land.

 Is such fact irony or prophecy?How does Cevide's curse manifest today?

What are Antero and Mário: its condemnation or its salvation?

Realização: Nuno Escudeiro

Direção de Fotografia: Nikolaus von Schlebruegge
Montador: Nuno Escudeiro

Direção de Som: Pierluca Ditano